Bizim gibi blog yazarlarının olmazsa olmazlarında biri bana göre İngilizcedir.
Blog yazarlarını da bırakın bir çoğumuzun sıkıntısı yabancı dil bilmememizdir.
İnternetin yayılması ve web 2.0 olgusunun büyük bir hızla hayatımıza girmesi ile yabancı dil sıkıntısı hat safhaya ulaşmıştır.
Bu sıkıntımıza çareyi önceleri sözlüklerde aradık.Sonra cümle ve paragraf çeviri hizmeti veren web sitelerinde aradık.Online olarak cümle ve paragraf çevirisi yapan sitelerin en başında hemencevir.com vardı.Hemençevir'de yapılan çeviriler bilgisayar tarafından yapılmasına rağmen bana göre gayet başarılı sonuçlar vermekte.
Dedim ya web 2.0 hayatımıza hızlı bir giriş yaptı nimetlerinden faydalanmak lazım o halde.
İstediğiniz yazıyı aralarında fransızca,İtalyanca,İspanyolca,İngilizce,almanca başta olmak üzere 34-35 adet dile çevirebilme imkanı sunuyor ilgili site.Hemençevir mi diye soruyorsanız hayır.İlgili siteyi tam olarak inceledikten sonra sizlerle daha detaylı paylaşacağım ancak meraklandırmak istemiyorum nede olsa burası arkası yarın kuşağı değil.:) Ücretsiz online çeviri hizmeti veren cucumis.org sitesinde çevirinizi yaptırabilirsiniz.
Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti